Když si vybíráme novou audioknihu, většinou neřešíme, odkud její autor pochází. Hledáme totiž příběh, který nás osloví. A to je dobře. Dobré příběhy by se neměly rozdělovat na české a zahraniční. Jsou zkrátka dobré.
Přesto máme pocit, že řada skvělých českých autorů zůstává ve stínu zahraničních bestsellerů. Přitom právě u nás vznikají napínavé detektivky, silné romány a inspirativní životní příběhy, které si zaslouží pozornost posluchačů. Právě proto jsme se rozhodli věnovat červen příběhům, které nepotřebují překlad. Těm českým.
Do konce měsíce se můžete těšit mimo jiné na vydání dalších dvou českých titulů: Pod jednou střechou od Eleanor Corvin a Můry od Evy Střihavkové.
A nejen díky nim jsme si znovu uvědomili, jak pestrá, silná a zajímavá současná česká literární tvorba dokáže být.
Postupně se náš katalog českých autorů rozrůstá a my z toho máme obrovskou radost. Dnes už u nás najdete české fantasy, horory, thrillery, historické romány, sci-fi, silné lidské příběhy i audioknihy pro děti.
Autoři, kteří už ke Kanopě neodmyslitelně patří
Když se řekne český autor v Kanopě, mnohým z vás se nejspíš vybaví Lenka Pastorčáková, Antonín Mazáč nebo Jiří Klečka.
To jsou autoři, kteří jsou s námi už dlouho a věříme, že jejich tvorbu už dobře znáte. I díky nim se česká tvorba v Kanopě postupně rozrostla do podoby, jakou má dnes.
A my máme radost, že můžeme objevovat další autory, přinášet nové příběhy a rozšiřovat svět českých audioknih o další zajímavé hlasy.
Příběhy, ze kterých mrazí
Pokud máte rádi napětí, tajemno nebo lehce mrazivou atmosféru, česká tvorba má rozhodně co nabídnout.
Lucie Tringelová Kaňová v audioknize Bába rozehrává děsivý příběh starého domu, smrti a přízraku, který odmítá zůstat pohřbený v minulosti. Přesně ten typ hororu, který je nepříjemně blízký a o to víc funguje.
Podobně silnou atmosféru má i Volání od Zuzany Johanovské. Odlehlý ostrov, rodinné trauma a podivná síla ukrytá v mlze vytvářejí příběh, který vás postupně dostane hlouběji a hlouběji. Není náhodou, že právě tento rukopis vyhrál první ročník Spisovatelského startovače.
Milovníci psychologických mysteriózních příběhů by pak neměli minout Proměnu od Davida Věrného. Šumava, útěk od dosavadního života a realita, která se začíná rozpadat pod rukama hlavního hrdiny.
.jpg)
Temnější tóny najdete také v titulech: Všechny tváře smrti od Adama Pýchy,
Temné variace od Oldřicha Suchého nebo v audioknize Krajina Zloby od autora Stanislava Dvořáka.
Fantasy, tajemství i světy mimo realitu
Česká fantastika zažívá v posledních letech velký vzestup a my jsme rádi, že u toho můžeme být.
Jedním z titulů, který si získal malé i velké posluchače, je Elementárie od Šárka Przewozné. Kouzelný příběh sourozenců Adélky a Šimona, kteří objeví tajemný svět propojený s přírodními elementy, nabízí dobrodružství, humor i krásnou atmosféru.
Do fantasy a sci-fi světů vás vezme také Vlaďka Sacká se svou Korunou otráveného stromu, Woodhill od Eleanor Corvin ,Jiří Dittrich a jeho Elementum nebo Epizody 2084 autora Pavla Hénika.
A rozhodně nesmíme zapomenout ani na Vítězslava Jareše a jeho Zloděje času. Fantaskní a mysteriózní příběhy ze starého Žižkova plné černého humoru, poetiky a překvapivých point krásně navazují na tradici českých satirických povídek.
Silné lidské příběhy
Své místo mají v Kanopě také příběhy ze života, rodinné vztahy nebo silné osudy.
Eva Střihavková ve svém románu Seznam Evelíny B. zachycuje osudy žen inspirované skutečnými událostmi a propojuje je s poválečnými dějinami Československa. Rozpad rodiny, proměna společnosti i slavná vila na Hanspaulce zde vytvářejí velmi silný příběh.
Oddechovější poslech pak přináší Malé zázraky od Kateřiny Dubské. Jedná se o povídky inspirované skutečnými událostmi, které připomínají, že i malé věci dokážou člověku změnit život.
Současné vztahy a komplikované lidské osudy najdete také v titulech: Pod jednou střechou nebo v audioknize Pod taktovkou od Petry Lukešové.
Žhavá romantika
Tess M. Puffrová patří mezi autorky, které si kolem sebe budují velmi silnou komunitu posluchačů. A není se čemu divit.
Vedle série Alfa a Omega nás letos zaujala hlavně novinka Kdo chytá v lese. Tajemné městečko Creekside, nový začátek po rozvodu, mrtvá kamarádka, manipulativní student a les, ve kterém někdo je. Napětí, tajemství a velmi návyková atmosféra žánru dark romance.
Myslíme i na malé posluchače
Vedle fantasy a thrillerů najdete v Kanopě i české audioknihy pro děti a mladé posluchače.
Vedle Elementárie stojí za pozornost například Ten šnek má flek od Vladimíry Staňkové.
Nezapomínáme ani na českou klasiku
Vedle současných českých autorů saháme i po české klasice.
Poslechnout si u nás můžete například Továrnu na absolutno od Karla Čapka, Newtonův mozek od Jakuba Arbese, Lidé z maringotek od Eduarda Basse nebo oblíbeného Školáka Káju Maříka od autora Felixe Háje.
A pak jsou tu Kanopky
Speciální místo mají v Kanopě naše Kanopky.
Krátké audiopovídky napsané českými autory exkluzivně pro nás a přímo pro audiopodobu. Nenajdete je nikde jinde.
Právě Kanopky jsou pro nás jedním z nejkrásnějších způsobů, jak podporovat české autory a dávat prostor novým nápadům, příběhům i hlasům. Některé jsou napínavé, jiné dojemné, další vtipné nebo experimentální. Každá je ale originální.
Jednou z nich je například Freina volba od Lenky Pastorčákové v interpretaci Jitky Moučkové. Silný dystopický příběh o rozhodnutí, které nejde vzít zpět.
Máme radost, že české příběhy nacházejí své posluchače.
Díky tomu, že můžeme objevovat další autory, vydávat nové audioknihy a rozšiřovat nabídku o příběhy, které by jinak možná zůstaly nepovšimnuté.
A ještě větší radost máme pokaždé, když mezi nimi objevíte svého nového oblíbeného autora.
Protože skvělé příběhy nepotřebují překlad.
Potřebují jen posluchače.
